Smuggled Onto the Syllabus: My Season Infiltrating a Suburban Book Club
Photo: Photographer not named., Public domain, via Wikimedia Commons
The Vote Was Rigged, and I Was the One Who Rigged It
The book club meets on the second Tuesday of the month in a living room off a cul-de-sac in the next town over. There is a rotating host, a rotating dessert, and a rotating opinion about whether the ending of the novel was "too sad." Nobody in this group has ever, to my knowledge, used the word lyric as an adjective. Nobody owns a copy of a chapbook. When I joined last fall — a friend's invitation, a desire to be around readers who were not also writers — I did not mention that I write poems for a living, or at least for a version of a living.
And then, in December, when we voted on the spring list, I did something I am still slightly ashamed of. I nominated a poetry collection. Not my own — I want that on the record — but a collection by a poet I admire, slim and strange and barely sixty pages long. I described it as "a quick one, good for March, when everyone's busy." I watched the room shrug in the way Midwestern-adjacent politeness permits, and the book went onto the list between a historical novel about WWII and a memoir about hiking the Appalachian Trail.
I had smuggled a poem into a room that had not asked for one. What I did not anticipate was how much I would learn from the smuggling.
They Read It Slower Than Any Workshop Ever Has
The first thing I noticed, when March arrived and nine people gathered around a cheese board to discuss the collection, was the pace. Academics and poetry people consume books fast; we skim toward the dazzling line, the publishable stanza. My book club read differently. One woman had read the collection three times because, she said, "it was short but it wasn't quick." A retired dentist admitted he had copied one poem out by hand onto an index card and kept it in his truck.
No one in that living room said tension between sound and sense. No one said the turn. They said things like "I had to sit with that one" and "this part made me think of my mother's kitchen" and — the phrase I keep returning to — "I don't fully get it, but I can't stop thinking about it."
I have sat in hundreds of workshop discussions where the vocabulary was flawless and the attention was thin. Here the vocabulary was absent and the attention was total. The gap between how poets talk about books and how general readers talk about them is usually framed as a failure of the readers. Sitting on a couch with a plate of lemon bars, I began to suspect it might be a failure of ours.
What I Heard Them Say About Poems, and What It Said About Me
The evening forced a small crisis in how I think about my own work. When the group discussed a poem's ambiguity, they did not treat it as a technique to be identified; they treated it as an invitation. They argued, gently, about what a poem was for. One member said she wished the poet had "just told us what happened," and another pushed back — not with theory, but with her own story, which the poem had unlocked.
I realized, listening, that I write in anticipation of the workshop reader: the person who will notice the enjambment, who will reward the risk. I write far less in anticipation of the dentist with the index card. And yet the dentist is the reader who copied a poem into his truck. That reader does not need me to be clever. That reader needs me to be worth the reread.
A Modest Proposal for Every Working Poet
I am not suggesting we all abandon the seminar room. I am suggesting that once a year, we place our work — or work we love — in front of people who have no obligation to our careers. Not to be validated. To be translated. To hear which lines survive without a footnote, which images travel without a passport, and which of our beloved effects only function for people already fluent in the code.
The book club voted on the fall list last week. My nomination this time was a novel. But I noticed that the retired dentist brought the index card to show the group, and that two members had bought the poet's earlier collection on their own. The smuggling worked, in other words — just not in the direction I planned.